بحث حول شروط اكتساب صفة التاجر PDF
اﻟﻤﻘدﻤــﺔ
اﻹﺸﻛﺎﻟﯿﺔ : ﻤــﺎ ﻫـﻲ ﺸروط اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ؟ ، و ﻫل ﻫﻨﺎك طرﯿق آﺨر ﻻﻛﺘﺴﺎب ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ دون اﺤﺘراف أو اﻤﺘﻬﺎن اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ؟
اﻟﻤﺒﺤث اﻷول: ﻤــﺎﻫﯿﺔ اﻟﺘــﺎﺠر
اﻟﻤطﻠب اﻷول: ﺘﻌرﯿف اﻟﺘــﺎﺠر
اﻟﻤطﻠب اﻟﺜﺎﻨﻲ :ﺸروط اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر. اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻨﻲ: طرق أﺨرى ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر. اﻟﻤطﻠب اﻷول: اﻟﻘﯿد ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري. اﻟﻤطﻠب اﻟﺜﺎﻨﻲ: آﺜﺎر اﻟﻘﯿد ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري. ﺨﺎﺘﻤﺔ
ﻤﻘدﻤﺔ
ﺘﻘوم اﻟﺘﺠﺎرة ﻋﻤوﻤﺎً ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻘﺔ و اﻻﺌﺘﻤﺎن ﺒﯿن اﻟﺘﺠﺎر ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺴرﻋﺔ ﻓﻲ ﻤﺨﺘﻠف اﻟﻨﺸﺎطﺎت و اﻟﻤﻌﺎﻤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، و ﻫو ﻤن ﺒﯿن اﻷﺴﺒﺎب اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ وﺠود اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري، ﺤﯿث أﺼﺒﺢ اﻟﺘﺎﺠر ﯿﺨﻀﻊ ﻟﺒﻌض اﻟﺸروط اﻟﻤﻨﺼوص ﻋﻠﯿﻬﺎ ﻓﯿﻪ، ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺠود ﺴﺒل و طرق أﺨرى ﯿﻤﻛن ﻟﻪ ﺒﻤوﺠﺒﻬﺎ اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﺤﺘﻰ ﯿﺘﻤﻛن اﻟﻐﯿر اﻟداﺌﻨون ﻤﻌرﻓﺔ ﻤرﻛزﻩ اﻟﻘﺎﻨوﻨﻲ، و اﻻﺤﺘﺠﺎج ﻋﻠﯿﻪ ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻋدم وﻓﺎﺌﻪ ﺒﺎﻟﺘزاﻤﺎﺘﻪ.ﻫذﻩ ﻫﻲ ﻤﺠﻤل اﻷﻓﻛﺎر اﻟرﺌﯿﺴﯿﺔ ﺒﻤﺎ ﻓﯿﻬﺎ اﻷﻓﻛﺎر اﻟﺜﺎﻨوﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﺘﻔرع ﻋﻨﻬﺎ، ﻟذا ﻨطرح اﻹﺸﻛﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:
ﻤــﺎ ﻫـﻲ ﺸروط اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ؟ ، و ﻫل ﻫﻨﺎك طرﯿق آﺨر ﻻﻛﺘﺴﺎب ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ دون اﺤﺘراف أو اﻤﺘﻬﺎن اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ؟
اﻟﻤﺒﺤث اﻷول : ﻤـــﺎﻫﯿﺔ اﻟﺘــﺎﺠر
اﻟﻤطﻠب اﻷول : ﺘﻌرﯿف اﻟﺘﺎﺠر
وﻓﻘﺎ ﻟﻨص اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻤن اﻟﻤﺠﻤوﻋﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﯿﻌﺘﺒر ﺘﺎﺠرا ﻛل ﻤن ﯿﺸﺘﻐل ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ و ﯿﺘﺨذﻫﺎ ﺤرﻓﺔ ﻤﻌﺘﺎدﻩ ﻟﻪ و ﯿﺘﺒﯿن ﻤن ذﻟك أنّ ﺘﻌرﯿف اﻟﺘﺎﺠر ﻻ ﯿرﺘﺒط ﺒﺎﻨﺘﻤﺎﺌﻪ إﻟﻰ ﻫﯿﺌﺔ أو ﺤرﻓﺔ أو طﺎﺌﻔﺔ ﻤﻌﯿﻨﺔ ، و إﻨﻤﺎ ﯿرﺘﺒط ﺒﺎﻟﻌﻤل اﻟذي ﯿﺒﺎﺸرﻩ ذﻟك أنّ اﺤﺘراف اﻟﻌﻤل اﻟﺘﺠﺎري ﻫو أﺴﺎس إﻛﺘﺴﺎب ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ، و ﯿﺸﺘرط ﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺸﺨص ﺘﺎﺠرا وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻨص اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﻪ اﻟﺸروط اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ:وﺴوف ﻨﺘﻨﺎول ﻫذﻩ اﻟﺸروط ﺒﺎﻟﺸرح ﻋﻠﻰ اﻟﺘواﻟﻲ:
ﯿﻘﺼد ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺨﺼوص اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺴﺒق دراﺴﺘﻬﺎ و اﻟﺘﻲ ﻨص ﻋﻠﯿﻬﺎ اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري ﺒﺎﻻﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻤﺎ ﯿﻛون ﻗد أﻀﺎﻓﻪ إﻟﯿﻬﺎ اﻟﻔﻘﻪ و اﻟﻘﻀﺎء ﺒطرﯿق اﻟﻘﯿﺎس ، ﻨظرا ﻷنّ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ وردت ﺒﺎﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﻰ ﺴﺒﯿل اﻟﻤﺜﺎل و ﻟﯿس ﻋﻠﻰ ﺴﺒﯿل اﻟﺤﺼر.
ﯿﻌﺘﺒر اﻟﺸﺨص ﻤﺤﺘرﻓﺎ ﻟﻤﻬﻨﺔ ﻤﻌﯿﻨﺔ إذا ﺒﺎﺸر اﻟﻘﯿﺎم ﺒﻬﺎ ﺒﺼﻔﺔ ﻤﺴﺘﻤرة و ﻤﺘﻛررة ﺒﺤﯿث ﯿﻤﻛن اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﻤﻬﻨﺔ اﻟرﺌﯿﺴﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯿرﺘزق ﻤﻨﻬﺎ أﻤّﺎ اﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻟﻌﻤل اﻟﺘﺠﺎري ﺒﺼﻔﺔ ﻋﺎرﻀﺔ ﻓﻼ ﯿﻛﺴب ﺼﺎﺤﺒﻪ ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر و إن ﻛﺎن ﻋﻤﻠﻪ ﯿﺨﻀﻊ ﻷﺤﻛﺎم اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري.
إﻋﺘﯿﺎد اﻟﺸﺨص اﻟﻘﯿﺎم ﺒﻌﻤل ﻤﻌﯿن ﻻ ﯿرﻓﻌﻪ إﻟﻰ ﻤرﺘﺒﺔ اﻟﻤﺤﺘرف ﻓﻲ ﺠﻤﯿﻊ اﻷﺤوال ، ﺒل ﯿﺠب ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻻﻋﺘﺒﺎر أن ﯿﺘﺨذ ﻤن ﻫذا اﻟﻌﻤل ﻨﺸﺎطﻪ اﻟرﺌﯿﺴﻲ اﻟذي ﯿﻌﺘﻤد ﻋﻠﯿﻪ ﻓﯿﻛﺴب رزﻗﻪ ، واﺸﺘراط اﻟﺘﻛرار ، ﻻ ﯿﻌﻨﻲ ﺒﺎﻟﻀرورة اﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻟﻌﻤل ﻤﺌﺎت اﻟﻤرات ﺒل ﯿﻛﻔﻲ أن ﯿﻛون اﻟﺘﻛرار ﻛﺎﻓﯿﺎ ﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﺸﺨص ﻤﺘﻌﻤدا ﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻌﻤل ﻓﻲ رزﻗﻪ اﻷﺴﺎﺴﻲ و ﻟو ﻗﺎم ﺒﻪ اﻟﺸﺨص ﻤرات ﻗﻠﯿﻠﺔ ﻨﺘﯿﺠﺔ ﻟطﺒﯿﻌﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺘﻲ ﯿﻘوم ﺒﻬﺎ ﻓﻤﺜﻼ إذا ﻛﺎن اﻟﺸﺨص ﯿﺒﺎﺸر ﺸراء ﻤﺤﺼول اﻟﻌﻨب ﻓﻌﻼ ﻓﻲ ﻛل ﻤوﺴم ﻟﻺﺘﺠﺎر ﺒﻪ ﻓﻬو ﺘﺎﺠر ﻋﻠﻰ أنّ اﺸﺘراط اﻟﺘﻛرار ﻓﻲ ﺠﻤﯿﻊ اﻟﺤﺎﻻت ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﻻ ﯿﺘﻔق و اﻟواﻗﻊ ﻓﻲ ﺠﻤﯿﻊ اﻟﺤﺎﻻت ، ﻓﻘد ﺘﺘواﻓر ﻓﻲ اﻟﺸﺨص ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر دون ﺘﻛرار اﻟﻌﻤل ﻛﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﺎل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺸروع اﻟﻔردي اﻟذي ﯿﺒدأ ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺸرة اﺴﺘﻐﻼﻟﻪ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ، ﻓﻤﺎ ﻤن ﺸك أنّ اﻟﺸﺨص ﯿﻛﺘﺴب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﺒﻤﺠرد اﻟﺒدء ﻓﻲ اﻻﺴﺘﻐﻼل و ﻟذﻟك ﻻ ﯿﺸﺘرط ﻓﻲ ﻤﺜل ﻫذﻩ اﻟﺤﺎل ﺴﺒق ﺘﻛرار اﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ.
ﻗد ﯿﺤدث أن ﯿﻛون ﻟﻠﺸﺨص أﻛﺜر ﻤن ﺤرﻓﺔ ﻛﺄن ﯿﺒﺎﺸر أﺤد اﻷﻓراد إﺤﺘراف اﻟﺘﺠﺎرة إﻟﻰ ﺠوار ﻤﻬﻨﺔ أﺨرى ﻛﺎﻟزراﻋﺔ و ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻻ أﺜر ﻟﺘﻌدد اﻟﺤرف ﻋﻠﻰ إﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر طﺎﻟﻤﺎ ﺘواﻓرت ﺸروطﻬﺎ
و إذا ﻛﺎﻨت ﻫﻨﺎك ﻓﺌﺔ ﻤن اﻷﺸﺨﺎص ﻤﻤﻨوﻋﺔ ﻤن ﻤﺒﺎﺸرة اﻟﺘﺠﺎرة ﺒواﺴطﺔ ﻗواﻨﯿن ﻤﻬﻨﻬم ﻛﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﺎل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻤﯿن و اﻷطﺒﺎء و اﻟﻤﻬﻨدﺴﯿن و أﻋﻀﺎء ﻫﯿﺌﺔ اﻟﺘدرﯿس و ﻏﯿرﻫم و ﻤﻊ ذﻟك ﻗﺎﻤوا
ﺒﻤﺒﺎﺸرة اﻟﺘﺠﺎرة ﺒﺼﻔﺔ ﻤﺴﺘﻤرة ، ﻓﻤﺎ ﻤن ﺸك ﻓﻲ إﻛﺘﺴﺎﺒﻬم ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ، و ﺨﻀوﻋﻬم ﻟواﺠﺒﺎت اﻟﺘﺠﺎر و اﻟﺤﻛﻤﺔ ﻤن إﻋﺘﺒﺎر ﻫؤﻻء اﻟﻤوظﻔﯿن ﺘﺠﺎرا ﻫﻲ ﺤﻤﺎﯿﺔ اﻟﻐﯿر اﻟذي ﯿﻌﺘﻤد ﻋﻠﻰ اﻟوﻀﻊ اﻟظﺎﻫر و ﻋدم إﻓﺎدة اﻟﺸﺨص ﻤن ﺘﻘﺼﯿرﻩ ﺒﻤﺨﺎﻟﻔﺘﻪ ﻗواﻨﯿن ﻤﻬﻨﺘﻪ ﺜم اﻟﻤطﺎﻟﺒﺔ ﺒﺈﻋﻔﺎﺌﻪ ﻤن اﻟﺘزاﻤﺎت اﻟﺘﺠﺎر و
ﻋدم ﺨﻀوﻋﻪ ﻟﻨظﺎم ﺸﻬر اﻹﻓﻼس.
ﻫذا و ﻻ ﯿﻤﻨﻊ ﺘﻌدد اﻟﺤرف و اﻛﺘﺴﺎب اﻟﻤوظف ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﻤن ﺘوﻗﯿﻊ اﻟﺠزاء اﻟﻤﻨﺼوص ﻋﻠﯿﻪ ﻓﻲ ﻗواﻨﯿن اﻟﻤﻬﻨﺔ.
ذﻟك ﻤﺴﺄﻟﺔ ﻤوﻀوﻋﯿﺔ ﯿﺨﺘص ﺒﻬﺎ ﻗﺎﻀﻲ اﻟﻤوﻀوع و ﻟﻪ ﻓﻲ ذﻟك ﻤطﻠق اﻟﺘﻘدﯿر
ﻤﺒﺎﺸرة اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻟﺤﺴﺎب اﻟﺘﺎﺠر:
ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﯿﺸﺘرط أن ﯿﻘوم اﻟﺸﺨص ﺒﻤﺒﺎﺸرة اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﺒطرﯿق اﻹﺤﺘراف ﻟﺤﺴﺎﺒﻪ اﻟﺨﺎص ، و ﯿﻌﺘﺒر اﻟﻔﻘﻪ و اﻟﻘﻀﺎء ﻤﺘﻔﻘﯿن ﻋﻠﻰ ذﻟك ، و ﯿﻘﺼد ﺒﻤﺒﺎﺸرة اﻟﺘﺼرﻓﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻟﺤﺴﺎب اﻟﺸﺨص أن ﯿﻛون ﻤﺴﺘﻘﻼ ﻋن ﻏﯿرﻩ ﻓﻲ ﻤﺒﺎﺸرة ﻫذﻩ اﻟﺘﺼرﻓﺎت و ﯿﺤﺘﻤل ﻨﺘﺎﺌﺠﻬﺎ ﻓﺘﻌود ﻋﻠﯿﻪ اﻷرﺒﺎح و ﯿﺘﺤﻤل اﻟﺨﺴﺎﺌر ﻓﺎﻻﺴﺘﻘﻼل ﻫو ﺸرط ﻀروري ﻟﻠﺘﻛﯿﯿف اﻟﻘﺎﻨوﻨﻲ ﻟﺤرﻓﺔ اﻟﺘﺎﺠر و ﺘطﺒﯿﻘﺎ ﻟذﻟك ﯿﻛون ﺘﺎﺠرا ﻤﺴﺘﺄﺠرا اﻟﻤﺤل اﻟﺘﺠﺎري اﻟذي ﯿﺒﺎﺸر إدارﺘﻪ و ﻛذﻟك اﻟوﻛﯿل ﺒﺎﻟﻌﻤوﻟﺔ و اﻟﺴﻤﺴﺎر ﺒﯿﻨﻤﺎ ﻻ ﯿﻌد ﺘﺎﺠر ﻤدﯿر اﻟﻔرع و ﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎﺠر و ﻤﺴﺘﺨدﻤوﻩ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤو اﻟﺘﺎﻟﻲ:
ﻤﺴﺘﺄﺠر اﻟﻤﺤل اﻟﺘﺠﺎري: ﯿﻌﺘﺒر ﻤﺴﺘﺄﺠر اﻟﻤﺤل اﻟﺘﺠﺎري و اﻟذي ﯿﺒﺎﺸر إدارﺘﻪ ﺘﺎﺠرا ﻷﻨﻪ ﯿدﯿر اﻟﻤﺸروع ﻤﺴﺘﻘﻼ ﻋن اﻟﻤؤﺠر ﻛﻤﺎ أﻨﻪ ﯿﺘﺤﻤل ﺨﺴﺎﺌرﻩ و ﺘﻌود ﻋﻠﯿﻪ أرﺒﺎﺤﻪ ، أﻤّﺎ ﻋﻼﻗﺘﻪ ﺒﺎﻟﻤؤﺠر ﻓﻬﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﯿﺤﻛﻤﻬﺎ ﻋﻘد إﯿﺠﺎر
اﻟﻤﺤل اﻟﺘﺠﺎري و ﻟﯿﺴت ﻋﻼﻗﺔ ﺘﺒﻌﯿﺔ ﻨﺎﺸﺌﺔ ﻋن ﻋﻘد ﻋﻤل.
ﻤدﯿر اﻟﻔرع:
ﻤدﯿر اﻟﻔرع ﯿﻌﻬد إﻟﯿﻪ ﺒﺎﺴﺘﻐﻼﻟﻪ ﻟﯿس ﺒﺘﺎﺠر ﺤﺘﻰ و ﻟو ﻛﺎن ﯿﺘﻤﺘﻊ ﺒﺒﻌض اﻻﺴﺘﻘﻼل ﻓﻲ إدارة ﻫذا اﻟﻔرع ، ذﻟك ﻷﻨﻪ ﻓﻲ واﻗﻊ اﻷﻤر ﻻ ﯿﺘﺤﻤل ﺨﺴﺎﺌر و ﻻ ﺘﻌود ﻋﻠﯿﻪ أرﺒﺎﺤﻪ ، و ذﻟك ﺴواء ﻛﺎﻨت ﺘرﺒطﻪ ﺒﺼﺎﺤب اﻟﻤﺸروع ﻋﻼﻗﺔ ﺘﺒﻌﯿﺔ ﻨﺎﺸﺌﺔ ﻋن ﻋﻘد ﻋﻤل أم ﻋﻘد وﻛﺎﻟﺔ ﻓﺎﻟﺘﺎﺠر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻫو ﻤﺎﻟك اﻟﻤﺸروع.
اﻟﻤطﻠب اﻟﺜﺎﻨﻲ : ﺸروط اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر:
ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﻻﺒد ﻤن ﺒﻌض اﻟﺸروط اﻟﻀرورﯿﺔ و ذﻟك ﻗﺼد ﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري، ﻋﻠﻰ ﻀوء ﻫذا ﯿﻤﻛن ﺘﻘﺴﯿم ﻫذا اﻟﻤﺒﺤث إﻟﻰ ﻤطﻠﺒﯿن أﺴﺎﺴﯿﯿن، اﻟﻤطﻠب اﻷول ﺘﻨﺎوﻟﻨﺎ ﻤن ﺨﻼﻟﻪ اﻤﺘﻬﺎن اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، ﻓﺄﻤﺎ اﻟﻤطﻠب اﻟﺜﺎﻨﻲ ﺴﻨﺘﻨﺎول ﻓﯿﻪ أﻫﻠﯿﺔ اﻻﺘﺠﺎر.أوﻻ : اﻤﺘﻬﺎن اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ أو اﺤﺘراﻓﻬﺎ.1 ﯿﺠب ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر أن ﯿﻘوم اﻟﺸﺨص ﺒﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ و ﻗد ﻨﺼت اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻤن
و ﻟﻛن ﺒﻌد ﺼدور اﻟﻤر رﻗم 27-96 اﻟﻤؤرخ ﻓﻲ 1996-12-09 ﻋدﻟت ﻫذﻩ اﻟﻤﺎدة و أﺼﺒﺢ ﻨﺼﻬﺎ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ
ﯿﻌد ﺘﺎﺠراً ﻛل ﺸﺨص طﺒﯿﻌﻲ أو ﻤﻌﻨوي ﯿﺒﺎﺸر ﻋﻤﻼً ﺘﺠﺎرﯿﺎً، و ﯿﺘﺨذﻩ ﻤﻬﻨﺔ ﻤﻌﺘﺎدة ﻟﻪ، ﻤﺎ ﻟم ﯿﻘض اﻟﻘﺎﻨون ﺒﺨﻼف ذﻟك."
ﺘﺒدو ﻟﻨﺎ ﺼﯿﺎﻏﺔ ﻫذا اﻟﻨص أﺸﻤل وأوﺴﻊ ﻤن ﺴﺎﺒﻘﻪ، و ﻓﻲ ﻨﻔس اﻟوﻗت أدق ﻤﻨﻪ، إذ ﺸﻤل اﻟﺸﺨص اﻟطﺒﯿﻌﻲ و اﻟﻤﻌﻨوي، و ﻟﻘد اﺴﺘﺒدل اﻟﻤﺸرع ﻛﻠﻤﺔ ﺤرﻓﺔ ﺒﻛﻠﻤﺔ ﻤﻬﻨﺔ، و ﻫذﻩ اﻷﺨﯿ رة أوﺴﻊ ﻓﻲ ﻤﻌﻨﺎﻫﺎ ﻤن اﻟﺤرﻓﺔ إذ اﻟﻤﻬﻨﺔ ﺘﺸﻤل اﻟﻤﻬن و اﻟﺤرف، ﻛﻤﺎ أن اﻟﺤرﻓﺔ ﺘوﺤﻲ إﻟﻰ اﻟذﻫن ﺘﻠك اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﯿدوﯿﺔ اﻟﺘﻘﻠﯿدﯿﺔ ﻓﺤﺴب ﺒﯿﻨﻤﺎ اﻤﺘﻬﺎن اﻟﺘﺠﺎرة ﯿﺸﻤل ﺠﻤﯿﻊ اﻟﻨﺸﺎطﺎت اﻟﺤﯿوﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺘﺠﺎري و اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ.
و ﻋﻠﯿﻪ، ﻓﺈذا ﺘﻛرر اﻟﻌﻤل ﺒﺼﻔﺔ ﻤﺴﺘﻤرة و داﺌﻤﺔ ﺒﺤﯿث ﯿظﻬر اﻟﺸﺨص ﻟﻠﻐﯿر ﺒﻤظﻬر ﺼﺎﺤب اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ أو ﺒﻤﻌﻨﻰ آﺨر ﯿﺠب أن ﯿﺒﺎﺸر اﻟﺸﺨص اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﺒﺸﻛل اﻋﺘﯿﺎدي ﻋﻠﻰ وﺠﻪ اﻻﻤﺘﻬﺎن.
و اﻟﻤﻘﺼود ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻫﻲ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ اﻷﺼﻠﯿﺔ، ﻓﺈذا ﻗﺎم ﺸﺨص ﺒﺄﻋﻤﺎل ﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻤﻨﻔردة ﺒﺸﻛل ﻋﺎرض، ﻓﻼ ﯿﻌد ﺘﺎﺠراً، و إن ﻛﺎن ﯿطﺒق ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻷﻋﻤﺎل أﺤﻛﺎم اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري، و ﻤن ﺨﻼل ﻛل ﻤﺎ ﺴﺒق ﻨﺴﺘﺨﻠص ﻋﻨﺎﺼر اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯿﻠﻲ:
أ- اﻻﻋﺘﯿﺎد: و ﻫو ﻋﻨﺼر ﻤﺎدي، ﻤﻔﺎدة اﻟﺘﻛرار اﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﺒﺼﻔﺔ ﻤﻨﺘظﻤﺔ و ﻤﺴﺘﻤرة، و ﻤن ﺜم ﻓﺈن اﻟﻘﯿﺎم ﺒﻌﻤل ﺘﺠﺎري ﻋﺎرض ﻻ ﯿﻛﻔﻲ ﻟﺘﻛوﯿن ﻋﻨﺼر اﻻﻋﺘﯿﺎد، و ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ
اﻟﺘﺎﺠر، ﻛﻤﺎ أن اﻟﻌﺒرة ﻟﯿﺴت ﺒﻌدد اﻟﻤرات اﻟﺘﻲ ﯿﺘﻛرر ﻓﯿﻬﺎ اﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻟﻌﻤل اﻟﺘﺠﺎري، إذ ﻗد ﯿﻛﻔﻲ اﻟﻘﯿﺎم ﺒﻪ و ﻟو ﻤرة واﺤدة ﺤﺘﻰ ﯿﺘواﻓر ﻋﻨﺼر اﻻﻋﺘﯿﺎد، و ﯿﻛﺘﺴب اﻟﺸﺨص ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر و ﻫذا ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ إذا ﺘواﻓرت اﻟﻌﻨﺎﺼر اﻷﺨرى ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، ﻛﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﺎل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸراء اﻟﻤﺤل اﻟﺘﺠﺎري.1
ب- اﻟﻘﺼد: و ﻫو اﻟﻌﻨﺼر اﻟﻤﻌﻨوي ﻟﻠﻤﻬﻨﺔ، ﻓﯿﺠب أن ﯿﻛون اﻻﻋﺘﯿﺎد ﺒﻘﺼد اﺘﺨﺎذ وﻀﻌﯿﺔ ﻤﻌﯿﻨﺔ، ﻫﻲ اﻟظﻬور ﺒﻤظﻬر ﺼﺎﺤب اﻟﻤﻬﻨﺔ، ﻛﻤﺎ ﻻ ﯿﺸﺘرط ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر أن ﯿﻛون اﻻﻋﺘﯿﺎد ﺒﺎﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻤﺼدر اﻟرزق اﻟوﺤﯿد و اﻟرﺌﯿﺴﻲ ﻟﻠﺸﺨص، ﻓﻼ ﻤﺎﻨﻊ ﻤن اﻋﺘﺒﺎر اﻟﺸﺨص ﺘﺎﺠراً، رﻏم ﺘﻌدد اﻟﻤﻬن اﻟﺘﻲ ﯿﻘوم ﺒﻬﺎ ﺴواء ﻛﺎﻨت اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻫﻲ ﻤﻬﻨﺘﻪ اﻟرﺌﯿﺴﯿﺔ، أو ﻛﺎﻨت ﺜﺎﻨوﯿﺔ ﯿزاوﻟﻬﺎ إﻟﻰ ﺠﺎﻨب اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟرﺌﯿﺴﯿﺔ، و ﻛل ﻤﻬﻨﺔ ﯿزاوﻟﻬﺎ اﻟﺘﺎﺠر ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻬﺎ ﺒﻤﻌﻨﻰ أن اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ و اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﻤدﻨﯿﺔ ﺘﺨﻀﻊ ﻟﻠﻘواﻋد اﻟﻤدﻨﯿﺔ.2
ج- اﻻﺴﺘﻘﻼل: ذﻟك أﻨﻪ ﻟﻛﻲ ﺘﻀﻔﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨص اﻟﺘﺎﺠر ﯿﺠب أن ﯿﻘوم ﺒﺎﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري ﻟﺤﺴﺎﺒﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ و اﻟﺨﺎص، و ﻟﯿس ﻟﺤﺴب اﻟﻐﯿر، ﻷن اﻟﺘﺠﺎرة ﺘﻘوم ﻋﻠﻰ أﺴﺎس اﻟﺜﻘﺔ، و ﻫﻲ ذات طﺒﯿﻌﺔ ﺸﺨﺼﯿﺔ ﻓﯿﺨرج ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﻌﻤﺎل و اﻟﻤﺴﺘﺨدﻤون، و ﻨﻔس اﻟﺸﻲء ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤرأة اﻟﻤﺘزوﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﺠﺎرة زوﺠﻬﺎ، و اﻟﻌﻛس ﺼﺤﯿﺢ، ﺤﯿث ﺘﻨص اﻟﻤﺎدة 07 ﻤن اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺠزاﺌري: " ﻻ ﯿﻌﺘﺒر اﻟزوج ﺘﺎﺠراً إذا ﻛﺎن ﯿﻤﺎرس ﻨﺸﺎط ﺘﺠﺎري ﺘﺎﺒﻌﺎً ﻟﻨﺸﺎط زوﺠﺘﻪ."
ﻓﻲ ﺒﻌض اﻷﺤﯿﺎن ﯿﻛون اﻟﺸﺨص ﻤﻤﻨوﻋﺎ ﻤن ﺒﻌض اﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻛﻤﺎ ﻫو اﻟﺤﺎل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌض اﻟﻔﺌﺎت ﻛﺎﻟﻘﺎﻀﻲ أو اﻟﻤوﺜق أو اﻟﻤﺤﻛوم ﻋﻠﯿﻬم ﻓﻲ ﺠﻨﺎﯿﺎت أو ﺠﻨﺢ ﻛﺎﺨﺘﻼس اﻷﻤوال و اﻟﻐدر و اﻟرﺸوة و اﻟﺴرﻗﺔ و اﻻﺤﺘﯿﺎل...اﻟﺦ، ﻓﯿﻠﺠﺌون إﻟﻰ ﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺘﺠﺎري ﺒﺎﺴم ﺸﺨص آﺨر و ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﯿﺴﺘﺘرون وراءﻩ، ﻓﯿﻛون ﻫذا اﻷﺨﯿر ﻫو اﻟﺘﺎﺠر اﻟظﺎﻫر، و اﻷﺸﺨﺎص اﻟﻤﻤﻨوﻋون ﻫم اﻟﺘﺎﺠر اﻟﻤﺴﺘﺘر، ﻫﻨﺎ ﺘﻤﻨﺢ ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر اﻟﻤﺴﺘﺘر ﺒﺎﻟرﻏم ﻤن اﻨﻪ ﯿﻤﻨﻊ ﻋﻠﯿﻪ ﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﻛﻌﻘوﺒﺔ و ﯿﻌﺘﺒر ﺘﺎﺠراً ﻓﻲ اﻻﻟﺘزاﻤﺎت ﻓﻘط، أﻤﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺤﻘوق ﻓﻼ ﺘﻀﻔﻲ ﻋﻠﯿﻪ ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر، ﻓﻼ ﯿﺴﺘطﯿﻊ أن ﯿﺤﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﯿر ﺒدﻓﺎﺘرﻩ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، ذﻟك ﻷﻨﻪ ﻻ ﯿﻌﺘﺒر ﺘﺎﺠراً، أﻤﺎ اﻟﺘﺎﺠر اﻟظﺎﻫر ﻓﯿﻛﺘﺴب ﻛذﻟك ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﺴواء ﻓﯿﻤﺎ ﯿﺘﻌﻠق ﺒﺎﻟﺤﻘوق أو اﻻﻟﺘزاﻤﺎت و ﻫذا ﺤﻤﺎﯿﺔ ﻟﻠﻐﯿر اﻟذﯿن ﯿﺘﻌﺎﻤﻠون ﻤﻌﻪ، و ﻻ ﯿﻌرﻓون أﻨﻪ ﯿﻘوم ﺒﻬذا اﻟﻌﻤل ﻟﺸﺨص آﺨر1.
ﺜﺎﻨﯿﺎ : أﻫﻠﯿﺔ اﻻﺘﺠﺎر
ﯿﺠب ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر أن ﺘﺘواﻓر ﻓﻲ اﻟﺸﺨص أﻫﻠﯿﺔ اﻻﺘﺠﺎر، ﻓﺈذا ﻟم ﺘﺘواﻓر ﻟدﯿﻪ ﻫذﻩ اﻷﻫﻠﯿﺔ ﻓﺈﻨﻪ ﻻ ﯿﻌﺘﺒر ﺘﺎﺠراً ﺤﺘﻰ ﻟو ﺒﺎﺸر أﻋﻤﺎﻻ ﺘﺠﺎرﯿﺔ و اﺘﺨذﻫﺎ ﻤﻬﻨﺔ ﻟﻪ، و ﯿﺠب ﻋدم اﻟﺨﻠط ﺒﯿن اﻨﻌدام اﻷﻫﻠﯿﺔ و اﻟﻤﻨﻊ ﺒﯿن اﻤﺘﻬﺎن اﻟﺘﺠﺎرة- ذﻟك ﻷن اﻟﺸﺨص ﻗد ﺘﺘواﻓر ﻟدﯿﻪ اﻷﻫﻠﯿﺔ و اﻟﻤﻨﻊ ﺒﯿن اﻤﺘﻬﺎن اﻟﺘﺠﺎرة ﻛﻔﺌﺔ اﻟﻤوظﻔﯿن اﻟﻌﻤوﻤﯿﯿن و اﻷطﺒﺎء و اﻟﻤﺤﺎﻤﯿن، و اﻟﻘﻀﺎء...اﻟﺦ.
و ﻟﻛن ﻓﻲ ﺤﺎﻟﺔ ﻤﺎ إذا اﻤﺘﻬن ﻫؤﻻء اﻷﺸﺨﺎص اﻟﺘﺠﺎرة، ﻓﺈﻨﻬم ﯿﻛﺘﺴﺒون ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر، و ﺘﻌﺘﺒر أﻋﻤﺎﻟﻬم اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﺼﺤﯿﺤﺔ و ﯿﻠﺘزﻤون ﺒﺠﻤﯿﻊ اﻟﺘزاﻤﺎت اﻟﺘﺠﺎر، و ﻫذا ﺤﻤﺎﯿﺔ ﻟﻠﻐﯿر اﻟذي ﺘﻌﺎﻤل ﻤﻌﻬم، ﻛﻤﺎ أﺴﻠﻔﻨﺎ ذﻟك ﻤن ﻗﺒل.
و إن ﻛﺎن ﯿطﺒق ﻋﻠﯿﻬم ﺠزاء ﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺔ اﻟﺤظر اﻟذي ﺠﺎء ﻓﻲ ﻗﺎﻨون اﻟﻤﻬﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﯿﻨﺘﻤون إﻟﯿﻬﺎ، ﻓﺘوﻗﻊ ﻋﻠﯿﻬم ﻋﻘوﺒﺎت ﺘﺄدﯿﺒﯿﺔ، و اﻟﺤﻛﻤﺔ ﻤن ذﻟك ﻛﻠﻪ ﺘﻔﺎدﯿ ﺎً ﻻﺴﺘﻐﻼل اﻟﻨﻔوذ و ﺘﺄﺜﯿرﻩ ﻋﻠﻰ ﺤرﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎﻗد ﻤﻊ ﺠراء اﻟوظﺎﺌف اﻟﻬﺎﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﯿﺤﺘﻠوﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟدوﻟﺔ ﺴواء أﻛﺎن ﻫذا اﻟﺘﺼرف ﺼﺎدر ﻤن طرف اﻟﻤوظف اﻟﻘﺎﻀﻲ، أو ﻤﺤﺎﻓظ اﻟﺸرطﺔ أو اﻟوزﯿر، أو ﻤن اﻷﺸﺨﺎص اﻟذﯿن ذﻛرﻨﺎﻫم ﺴﺎﺒﻘﺎً ﻤن ﻤﺤﺎﻤﯿن و
أطﺒﺎء...اﻟﺦ2.
ﻟم ﯿﻨص اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺠز اﺌري ﻋﻠﻰ أﻫﻠﯿﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻻﺘﺠﺎر أو ﻟﻠﻘﯿﺎم ﺒﺎﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، و ﻏﻨﻤﺎ اﻛﺘﻔﻰ ﺒﺎﻟﻨص ﻋﻠﻰ أﻫﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﺼر اﻟﻤرﺸد أو اﻟﻤﺄذون ﻟﻬم ﺒﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﻫذا ﻤﺎ ﺠﺎء ﺼراﺤﺔ ﻓﻲ ﻨص اﻟﻤﺎدة 05، و ﻨص ﻛذﻟك ﻋﻠﻰ ﻋدم اﻛﺘﺴﺎب اﻟﻤرأة اﻟﻤﺘزوﺠﺔ ﻟﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر إذا ﻛﺎﻨت ﺘﻌﻤل ﻓﻲ ﺘﺠﺎرة زوﺠﻬﺎ.
و ﺴﻨﺘﻌرض إﻟﻰ ﻛل ﺸﺨص ﻋﻠﻰ ﺤدة، اﺒﺘداءاً ﺒﺄﻫﻠﯿﺔ اﻟﺸﺨص اﻟراﺸد ﺜم ﺒﺄﻫﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﺼر اﻟﻤﺄذون ﻟﻪ ﺒﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة، و ﻤرﻛز اﻟزوج اﻟﻤﺘزوج و أﺨﯿرا أﻫﻠﯿﺔ اﻷﺠﻨﺒﻲ ﻟﻤزاوﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرة.
ﯿﻤﻛن طرح اﻟﺴؤال اﻵﺘﻲ، ﻫل ﻛل ﺸﺨص راﺸد أﻫل ﻟﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻟﺘﺠﺎرة و اﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ؟
ﯿﻤﻛن اﻟﻘول أﻨﻪ ﻟﯿس ﻛل ﺸﺨص راﺸد أﻫﻼ ﻟﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، ﻓﻘد ﯿﻛون اﻟﺸﺨص ﺒﺎﻟﻐﺎً ﺘﺴﻌﺔ ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ﻛﺎﻤﻠﺔ و ﺒﻪ ﻋﺎرض ﻤن ﻋوارض اﻷﻫﻠﯿﺔ، ﻛﺎﻟﺠﻨون و اﻟﻔﺘﻪ، و اﻟﺴﻔﯿﻪ،و ذي اﻟﻐﻔﻠﺔ، و ﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻻ ﯿﻛون أﻫﻼ ﻟﻤﻤﺎرﺴﺔ اﻷﻨﺸطﺔ اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ و ﻻ ﺤﺘﻰ اﻟﻤدﻨﯿﺔ، و ﻗد ﯿﻛون اﻟﺸﺨص ﻛذﻟك ﺒﺎﻟﻐﺎ ﺘﺴﻌﺔ ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ﻛﺎﻤﻠﺔ، و ﯿﻛون ﻤﻤﻨوﻋﺎ ﻤن اﻟﻘﯿﺎم ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ﻛﺎﻟﻤﺤﻛوم ﻋﻠﯿم ﺒﺠﻨﺎﯿﺔ أو
ﺠﻨﺤﺔ ﻤﻤﺎ ﺴﺒق ذﻛرﻫم.
و ﻟﻤﻌرﻓﺔ أﻫﻠﯿﺔ اﻻﺘﺠﺎر ﻋﻨد اﻟراﺸدون، ﺤﯿث ﻟم ﯿﻨص اﻟﻤﺸرع ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري ﻋﻠﯿﻬﺎ، ﻟذا ﯿﺠب اﻟرﺠوع إﻟﻰ أﺤﻛﺎم اﻟﻘﺎﻨون اﻟﻤدﻨﻲ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎرﻩ اﻟﺸرﯿﻌﺔ اﻟﻌﺎﻤﺔ، ﻫذا ﻤﺎ ﻨﺼت ﻋﻠﯿﻪ اﻟﻤﺎدة 40 ﻤن اﻟﻘﺎﻨون اﻟﻤدﻨﻲ اﻟﺠزاﺌري.
ﺘﻨص اﻟﻤﺎدة 05 ﻤن اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺠزاﺌري ﻋﻠﻰ أﻨﻪ:" ﻻ ﯿﺠوز ﻟﻠﻘﺎﺼر اﻟﻤرﺸد ذﻛراً أم اﻨﺜﻰ اﻟﺒﺎﻟﻎ
ﻤن اﻟﻌﻤر 18 ﺴﻨﺔ ﻛﺎﻤﻠﺔ، و اﻟذي ﯿرﯿد ﻤزاوﻟﺔ اﻟﺘﺠﺎرة أن ﯿﺒدأ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، ﻛﻤﺎ ﻻ ﯿﻤﻛن
اﻋﺘﺒﺎرﻩ راﺸدا ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻌﻬدات اﻟﺘﻲ ﯿﺒرﻤﻬﺎ ﻋن أﻋﻤﺎل ﺘﺠﺎرﯿﺔ: إذا ﻟم ﯿﻛن ﻗد ﺤﺼل ﻤﺴﺒﻘﺎ ﻋﻠﻰ إذن واﻟدﻩ أو أﻤﻪ أو ﻋﻠﻰ ﻗرار ﻤن ﻤﺠﻠس اﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﻤﺼدق ﻋﻠﯿﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻛﻤﺔ، ﻓﯿﻤﺎ إذا ﻛﺎن واﻟدﻩ ﻤﺘوﻓﯿﺎً أو ﻏﺎﺌﺒﺎ أو ﺴﻘطت ﻋﻨﻪ ﺴﻠطﺘﻪ اﻷﺒوﯿﺔ أو اﺴﺘﺤﺎل ﻋﻠﯿﻪ ﻤﺒﺎﺸرﺘﻬﺎ
أو ﻓﻲ ﺤﺎل اﻨﻌدام اﻷب و اﻷم. و ﯿﺠب أن ﯿﻘدم ﻫذا اﻹذن اﻟﻛﺘﺎﺒﻲ دﻋﻤﺎ ﻟطﻠب اﻟﺘﺴﺠﯿل ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري".
أن ﯿﻛون اﻟﻘﺎﺼر ﻗد ﺒﻠﻎ ﺜﻤﺎﻨﯿﺔ ﻋﺸرة ﺴﻨﺔ ﻛﺎﻤﻠﺔ. أن ﯿﺘﺤﺼل ﻋﻠﻰ إذن ﻤن أﺒﯿﻪ، ﻓﺈن ﻟم ﯿوﺠد أﺒوﻩ ﻛﺄن ﯿﻛون ﻤﺘوﻓﯿﺎً أو ﻏﺎﺌﺒﺎ أو ﺘﺴﻘط ﻋﻨﻪ ﺴﻠطﺘﻪ
اﻷﺒوﯿﺔ أو اﺴﺘﺤﺎل ﻋﻠﯿﻪ ﻤﺒﺎﺸرﺘﻬﺎ ﻓﺄﻤﻪ ﻓﺈن ﻟم ﯿوﺠد ﻻ أب و ﻻ اﻷم ﻓﻤﺠﻠس اﻟﻌﺎﺌﻠﺔ ﻫو اﻟذي ﯿﻤﻨﺢ اﻹذن.
و ﯿﻬدف اﻟﻤﺸرع ﻤن وﻀﻊ ﻫذﻩ اﻟﺸروط ذﻟك ﻟﺤﻤﺎﯿﺔ اﻟﻘﺎﺼر ﻤن اﻟﻤﺨﺎطر اﻟﺘﻲ ﺘﻨﺠم ﻋن ﻤﺒﺎﺸرة اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، و ﺨﺸﯿﺔ ﻋﻠﻰ أﻤوال اﻟﻘﺎﺼر ﺒرﻤﺘﻬﺎ.
و اﻹذن ﻟﻠﻘﺎﺼر ﺒﺎﻻﺘﺠﺎر ﻗد ﯿﻛون ﻤطﻠﻘﺎ ﻻ ﺘﺨﺼﯿص ﻓﯿﻪ ﺒﺘﺠﺎرة ﻤﻌﯿﻨﺔ، و ﻗد ﯿﻛون ﻤﻘﯿدا ﺒﻌﻤل ﺘﺠﺎري ﻤﻔرد أو ﺒﻔرع ﻤﻌﯿن ﻤن ﻓروع اﻟﺘﺠﺎرة، و ﻋﻠﻰ أﯿﺔ ﺤﺎل ﯿرﺠﻊ اﻟﺤﻛم ﻟﻠﻤﺤﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﻘﯿﯿد اﻹذن ﺒﺎﻻﺘﺠﺎر ﻛﻤﺎ ﻟﻬﺎ اﻟﺴﻠطﺔ ﻓﻲ ﺘﺤدﯿد اﻟﻤﺒﻠﻎ ﻟﻠﻤﺤﻛﻤﺔ اﻟذي ﯿﺘﺠر ﻓﯿﻪ، و إذا أﺴﺎء اﻟﻘﺎﺼر اﻟﻤﺄذون ﻟﻪ ﺒﺎﻟﺘﺼرف ﻓﻲ اﻷﻤوال ﺠﺎز ﻟﻠﻤﺤﻛﻤﺔ أو ﺒﻨﺎءاً ﻋﻠﻰ طﻠب ذوي اﻟﺸﺄن ﻤن ﺴﻠب اﻹذن ﻤن اﻟﻘﺎﺼر ﺒﻌد
ﺴﻤﺎع أﻗواﻟﻪ.
و ﻻ ﯿﻌﺘﺒر اﻟﻘﺎﺼر اﻟﻤﺄذون ﻟﻪ ﺒﺎﻻﺘﺠﺎر ﻛﺎﻤل اﻷﻫﻠﯿﺔ إﻻ ﻓﻲ اﻟﺤدود اﻹذن اﻟﻤﻤﻨوح ﻟﻪ، ﻓﺈذا ﺨﺎﻟف ﻫذا اﻹذن، و ﻗﺎم ﺒﺒﻌض اﻷﻋﻤﺎل ﺨﺎرج ﻨطﺎق اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻤﺄذون ﻟﻪ ﻓﻲ ﻤزاوﻟﺘﻬﺎ، ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻷﻋﻤﺎل ﺘﻘﻊ ﺒﺎطﻠﺔ ﺒطﻼﻨﺎً ﻨﺴﺒﯿﺎً ﻟﻤﺼﻠﺤﺘﻪ و ﻓﯿﻤﺎ ﯿﺨص اﻷﻤوال اﻟﻌﻘﺎرﯿﺔ ﻓﻘد ﺨطر اﻟﻤﺸرع طﺒﻘﺎ ﻟﻨص اﻟﻤﺎدة اﻟﺴﺎدﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﺠر اﻟﻘﺎﺼر اﻟﻤﺄذون ﻟﻬم ﺒﺎﻻﺘﺠﺎر اﻟﺘﺼرف ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻤوال إﻻ ﺒﺈﺘﺒﺎع أﺸﻛﺎل و إﺠراءات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﯿﻊ أﻤوال اﻟﻘﺼر أو ﻋدﯿﻤﺘﻲ اﻷﻫﻠﯿﺔ، ﻏﯿر أن اﻟﻘﺎﻨون أﺠﺎز ﻟﻬم أن ﯿرﺘﺒوا اﻟﺘزاﻤﺎً أو رﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎراﺘﻬم1.
ﺘﻨص اﻟﻤﺎدة 07 ﻤن اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺠزاﺌري ﻋﻠﻰ اﻨﻪ:" ﻻ ﯿﻌﺘﺒر زوج اﻟﺘﺎﺠر ﺘﺎﺠراً إذا ﻛﺎن ﯿﻤﺎرس ﻨﺸﺎطﻪ اﻟﺘﺠﺎري ﺘﺎﺒﻌﺎً ﻟﻨﺸﺎط زوﺠﻪ، و ﻻ ﯿﻌﺘﺒر ﺘﺎﺠراً إﻻ إذا ﻛﺎن ﯿﻤﺎرس ﻨﺸﺎطﺎً ﺘﺠﺎرﯿﺎً ﻤﻨﻔﺼﻼ ً
و ﻨﺼت اﻟﻤﺎدة 08 ﻋﻠﻰ ﻤﺎ ﯿﻠﻲ:" ﺘﻠﺘزم اﻟﻤرأة اﻟﺘﺎﺠرة ﺸﺨﺼﯿﺎً ﺒﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺘﻘوم ﺒﻬﺎ ﻟﺤﺎﺠﺎت ﺘﺠﺎرﺘﻬﺎ، و ﯿﻛون ﻟﻠﻌﻘود ﺒﻌوض اﻟﺘﻲ ﺘﺘﺼرف ﺒﻤﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﻓﻲ أﻤواﻟﻬﺎ اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻟﺤﺎﺠﺎت ﺘﺠﺎرﺘﻬﺎ ﻛﺎﻤل اﻷﺜر ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻐﯿر."
ﻨص اﻟﻤﺎدة 07 ﺘم ﺘﻌدﯿﻠﻬﺎ ﺴﻨﺔ 1996 ﺒﺎﻷﻤر 27-96 ، ﻓﻛﯿف ﻛﺎﻨت اﻟﻤﺎدة ﻗﺒل اﻟﺘﻌدﯿل:" ﻻ ﺘﻌﺘﺒر اﻟﻤرأة اﻟﻤﺘزوﺠﺔ ﺘﺎﺠرة إذا ﻛﺎن ﻋﻤﻠﻬﺎ ﯿﻨﺤﺼر ﺒﺒﯿﻌﻬﺎ ﺒﺎﻟﺘﺠزﺌﺔ ﺒﺎﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﺘﺠﺎرة زوﺠﻬﺎ." ﯿﺘﻀﺢ ﻤﻤﺎ ﺴﺒق أﻨﻪ ﻻ ﯿوﺠد أس ﻤﺸﻛل ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤرأة اﻟﻤﺘزوﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺠزاﺌري ﻷﻨﻪ ﻤن اﻟﻤﻔﺘرض اﺴﺘﻘﻼل اﻷﻤم اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ﻟﻠرﺠل واﻟﻤرأة وﺒﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻛﺎن ﻤن اﻷﺠدر إﻟﻐﺎء اﻟﻤﺎدﺘﯿن اﻟﺴﺎﺒﻌﺔ
واﻟﺜﺎﻤﻨﺔ1.
إذا أراد اﻷﺠﻨﺒﻲ، أن ﯿﻤﺎرس اﻟﺘﺠﺎرة أو ﻨﺸﺎطﺎ ﻤن ﺸﺄﻨﻪ أن ﯿﻀﻔﻲ ﻋﻠﯿﻪ ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻨون اﻟﺠزاﺌري، ﻓﯿﺠب ﻋﻠﯿﻪ أن ﺘﺘوﻓر ﻓﯿﻪ اﻟﺸروط اﻟﻤطﻠوﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎﺠر اﻟﺠزاﺌري، اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ زﯿﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼول ﻋﻠﻰ رﺨﺼﺔ ﻤن اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺒﺘﺴﻠﯿم اﻟﺒطﺎﻗﺔ ﻟﻠﺘﺎﺠر اﻷﺠﻨﺒﻲ2.
اﻟﻤﺒﺤث اﻟﺜﺎﻨﻲ: طرق أﺨرى ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر دون اﺤﺘراف اﻟﻌﻤل اﻟﺘﺠﺎري:
ﯿﻤﻛن طرح اﻟﺴؤال اﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻫل ﻫﻨﺎك طرﯿق آﺨر ﯿﻛﺘﺴب ﺒﻪ اﻟﺸﺨص اﻟﺘﺎﺠر ﻏﯿر اﻟطرﯿق اﻟﻤﺤددة ﻓﻲ ﻨص اﻟﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ وﻫو اﺤﺘراف اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ ؟.
ﺒﺎﻟﻔﻌل ﻟﻘد أﻀﺎف اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺠزاﺌري طرﯿق آﺨر ﯿﻤﻛن ﺒﻪ اﻟﺸﺨص أن ﯿﻛﺘﺴب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﺤﺘﻰ وﻟو ﻟم ﯿﻤﺘﻬن اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ اﺴﺘﻨﺎدا ﻟﻠﻤﺎدة اﻷوﻟﻰ ﻤﻨﻪ، ذﻟك أﻨﻪ ﺒرﺠوﻋﻨﺎ إﻟﻰ ﻨص اﻟﻤﺎدة 21 ﻤن اﻟﻘﺎﻨون اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺠزاﺌري اﻟﺘﻲ ﺘﻨص ﻋﻠﻰ أﻨﻪ »:ﻛل ﺸﺨص طﺒﯿﻌﻲ أو ﻤﻌﻨوي ﻤﺴﺠل ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري ﯿﻌد ﻤﻛﺘﺴﺒﺎ ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر إزاء اﻟﻘواﻨﯿن اﻟﻤﻌﻤول ﺒﻬﺎ، وﯿﺨﻀﻊ ﻟﻛل اﻟﻨﺘﺎﺌﺞ اﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋن ﻫذﻩ اﻟﺼﻔﺔ«
ﻤﻌﻨﻰ ذﻟك أن اﻟطرﯿﻘﺔ اﻟﺜﺎﻨﯿﺔ ﻻﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﻫو اﻟﺤﺼول ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري )اﻟﻘﯿد ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري( ﺤﺘﻰ وﻟو ﻟم ﯿﻛن ﻫذا اﻟﺸﺨص ﯿﻤﺘﻬن اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﯿﺔ، وﯿﻌﺘﺒر ﻓﻲ ﻨظر اﻟﻘﺎﻨون ﻤﻛﺘﺴب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﺨﺎﺼﺔ ﺒﻌد ﻨص اﻟﻤﺎدة ﺤﯿث أﺼﺒﺢ اﻟﻘﯿد ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري ﻗرﯿﻨﺔ ﻗﺎطﻌﺔ اﻛﺘﺴﺎب ﺼﻔﺔ اﻟﺘﺎﺠر ﻻ ﺘﻘﺒل إﺜﺒﺎت اﻟﻌﻛس.
وﺴﻨﺘﻌرض ﻤن ﺨﻼل ﻫذا اﻟﺒﺤث إﻟﻰ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﻘﯿد ﻓﻲ اﻟﺴﺠل اﻟﺘﺠﺎري وﻤﺨﺘﻠف اﻵﺜﺎر اﻟﻤﺘرﺘﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿد ﻓﯿﻪ.